Ambos atletas lograron llevar a cabo una participación muy destacada en una memorable jornada para ambos, que supieron competir al mayor alto nivel posible y sobre todo un gran reto personal.
El pasado domingo, día 10 de agosto de 2025, En una jornada marcada por el esfuerzo, la altitud y la dureza del asfalto, los corredores locales Diego Durán y Emilio J. Arias firmaron una actuación memorable en la XLI Subida Internacional al Pico Veleta, cruzando juntos la meta en un tiempo de 5 horas y 48 minutos y entrando oficialmente en las posiciones 95 y 96 de la clasificación general, lo que los sitúa entre los 100 mejores de esta exigente prueba entre los 750 inscritos a la prueba (entre las diferentes modalidades).
Un importante reto.- La Subida Internacional al Pico Veleta está considerada la carrera en asfalto más dura de Europa: 50 km de recorrido ininterrumpido desde el Paseo del Salón, en Granada, hasta la cima del Pico Veleta, a 3.396 m de altitud, acumulando más de 2.700 metros de desnivel positivo. El inicio, con 11 km de falso llano, dio paso a pendientes constantes que no dieron respiro. El calor en la primera parte del recorrido llegó a rozar los 37 °C en Granada, mientras que en las cotas altas, por encima de “Pradollano”, la temperatura bajó hasta unos 25 °C, un alivio parcial para quienes ya llevaban horas de esfuerzo.

La estrategia de dos compañeros de batalla.- Desde los primeros kilómetros, Diego y Emilio mantuvieron un ritmo sólido, aprovechando el trabajo con bastones en las rampas más duras y gestionando la hidratación en cada avituallamiento. La clave fue la regularidad: evitar caídas de ritmo en los tramos más exigentes y proteger fuerzas para los últimos kilómetros, donde el oxígeno escasea y cada zancada pesa más.
La imagen de ambos entrando juntos en meta resume su carrera: camaradería, constancia y mentalidad competitiva, sin dejar que la dureza del recorrido los separara.
Un resultado para el orgullo local.
• Tiempo final: 5:48:20.
• Clasificación general: 95º (Diego Durán) y 96º (Emilio J. Arias)
• Entre 750 corredores inscritos, lograron un Top-100 que los coloca en la élite de la edición 2025.
Su rendimiento, además, estuvo a menos de dos horas del campeón absoluto, lo que refleja un nivel de exigencia altísimo para corredores no profesionales.

Una fecha para recordar.- El 10 de agosto de 2025 quedará grabado como el día en que dos atletas locales conquistaron uno de los colosos del atletismo mundial. La Subida Internacional al Pico Veleta no solo mide piernas y pulmones, sino también cabeza y corazón. Diego Durán y Emilio J. Arias demostraron que, con preparación, estrategia y trabajo en equipo, se puede estar entre los mejores.
Su gesta es un orgullo para nuestra comunidad deportiva, para nuestra localidad -sobre todo para el deporte local- y una inspiración para quienes sueñan con medirse algún día a la montaña que toca el cielo.